출퇴근재해 · ДТП по дороге · По-русски
Авария по дороге на работу?
С 2018 это тоже 산재.
Автобус, метро, велосипед, пешком — авария по дороге на работу или домой с января 2018 считается производственной травмой.
ДТП по дороге на работу/домой → вызови полицию (112). Потом в больницу → “산재입니다”.
иностранцев (2023)
признания
за дни лечения
01Когда считается?
| Ситуация | Результат |
|---|---|
| Прямой путь дом→работа, сбила машина | Считается ✓ |
| После смены, прямой путь домой, упал с велосипеда | Считается ✓ |
| Заехал в магазин за едой, потом авария по дороге домой | Считается ✓ (еда = бытовая необходимость) |
| Заехал в больницу, потом авария | Считается ✓ |
| Зашёл в банк (перевод денег), потом авария | Скорее да |
| Пошёл в бар до 2 ночи, потом авария | Скорее нет |
02Транспорт от работодателя
Если начальник даёт автобус или фургон — авария в этом транспорте признаётся ещё проще (“사업주 지배관리하”).
Общежитие от работодателя → стройка: этот путь тоже может считаться “под контролем работодателя”.
산재 + автостраховка: оба?
Можно подать и туда, и туда, но суммы корректируются (산재보험법 제80조). Практически, 산재 подавать первым выгоднее — 산재 не учитывает твою вину, а автостраховка учитывает.
03Заехал по пути — считается? (таблица)
После работы “заехать по делам” — в некоторых случаях всё ещё считается травмой на работе, в некоторых нет. Это исключения по закону (시행령 제35조②)
Ситуация Считается? Прямая дорога (обычный маршрут) ✅ Да Заехать в магазин за продуктами ✅ Да (покупка предметов первой необходимости) Заехать в аптеку за лекарством ✅ Да Отвезти ребёнка в сад/школу ✅ Да К врачу ✅ Да На выборы ✅ Да Уход за членом семьи ✅ Возможно Заехать выпить/встретиться с друзьями ❌ Нет (досуг) По личным делам в другое место ❌ В принципе нет
Основание: 산재보험법 시행령 제35조 제2항
Заехал по пути — считается? (таблица)
После работы “заехать по делам” — в некоторых случаях всё ещё считается травмой на работе, в некоторых нет. Это исключения по закону (시행령 제35조②)
| Ситуация | Считается? |
|---|---|
| Прямая дорога (обычный маршрут) | ✅ Да |
| Заехать в магазин за продуктами | ✅ Да (покупка предметов первой необходимости) |
| Заехать в аптеку за лекарством | ✅ Да |
| Отвезти ребёнка в сад/школу | ✅ Да |
| К врачу | ✅ Да |
| На выборы | ✅ Да |
| Уход за членом семьи | ✅ Возможно |
| Заехать выпить/встретиться с друзьями | ❌ Нет (досуг) |
| По личным делам в другое место | ❌ В принципе нет |
Основание: 산재보험법 시행령 제35조 제2항
Главное доказательство
- Протокол полиции (교통사고 확인서) — звони 112 сразу
- Больничная карта — скажи “авария по дороге на работу”
- Маршрут — Google Maps от дома до работы
- Фото с места
FAQ
Упал с велосипеда сам, никто не врезался — считается?
Да. 출퇴근재해 не только столкновения. Упал на обычном пути обычным способом = считается.
Ехал на попутке с коллегой?
Если это обычный способ добираться — считается.
소백 Бюро трудового права
Сон Вон Иль — 공인노무사
02-2138-3040
Сеул, Тэрим, выход 11